Este año nuesto tema de carnavales son las películas y nosotros hemos elegido la de los MINIONS. Aquí os dejamos uno de los vídeos más graciosos que hemos encontrado en la red.
MINIONS
Gure inauteriko aurtego gaia pelikulak dira eta guk MINIONS aukeratu dugu. Hemen duzue haietaz barregaiena sarean topatutakoa.
Este año nuesto tema de carnavales son las películas y nosotros hemos elegido la de los MINIONS. Aquí os dejamos uno de los vídeos más graciosos que hemos encontrado en la red.
Este año nuesto tema de carnavales son las películas y nosotros hemos elegido la de los MINIONS. Aquí os dejamos uno de los vídeos más graciosos que hemos encontrado en la red.
BA DATOZ, BA DATOZ ....
Aste bete besterik ez da falta guk eskolan inauteriak ospatzeko eta motorrak berotzen hasi gara. garaiko abesti batzuk entsaiatzen gaude. Ikasi nahi dituzue?
Sólo falta una semana para que celebremos el carnaval en el cole y ya hemos empezado a calentar motores con las canciones propias de la fiesta. ¿Queréis aprenderlas con nosotros?
Sólo falta una semana para que celebremos el carnaval en el cole y ya hemos empezado a calentar motores con las canciones propias de la fiesta. ¿Queréis aprenderlas con nosotros?
HAS ZAITEZTE MOZORROA PRESTATZEN!
PUXIKEKEIN JOLASTEN
Ostiralean hiru urteko lagunek haiek puxikekin egindako jolas batetara gonbidatu ziguten, eta hain erakargarria zenez nola ezetz esan?
El viernes nuestro amigos de la gela de 3 urte nos invitaron a realizar un juego que ellos habían hecho con globos. Era tan atractivo que no nos pudimos negar.
Eskerrik asko lagunak!
Oso ondo pasatu dugu!!!
El viernes nuestro amigos de la gela de 3 urte nos invitaron a realizar un juego que ellos habían hecho con globos. Era tan atractivo que no nos pudimos negar.
Eskerrik asko lagunak!
Oso ondo pasatu dugu!!!
ZEBRA
Afrikako sabanan badago guri asko gustatzen zaigun animalia bat: zebra. Hemen dituzue bere bideo batzuk. Zihur gustatuko zaizkizuela!
En la sabana africana hay un animal que a nosotros nos gusta mucho: la cebra. Aquí teneís unos videos que seguro serán también de vuestro agrado.
En la sabana africana hay un animal que a nosotros nos gusta mucho: la cebra. Aquí teneís unos videos que seguro serán también de vuestro agrado.
Eskulan bat ere egin dugu. Begira zein polita geratu zaigun!
También hemos hecho una manualidad. !Mirad que chula nos ha quedado!
ZORIONAK EIDER!
Ba goaz 5 urte betetzen!! Atzo Eiderren 5. urtebetetzea ospatu genuen. Gelako nagusiena!! ZORIONAK!!!
Ya vamos cumpliendo 5 añazos. Ayer lo hizo Eider. ¡La mayor de la clase! ZORIONAK!!
JAI BERDEA
Gaur gure eskolan JAI BERDEA ospatu dugu. Ekintza ezberdinak egin ditugu: ormairudia janariekin, balantzako goiko aldean sarritan jan dezakegun janariekin eta beheko aldean gutxitan jan dezakegunekin osasuntsua izateko .Hau egiteko aurreko egunetan landu ditugu jakiak bai andereñoekin bai Mª Marekin ingelesez ere bai.
Gero guztiak jantokira joan gara eta bertan GOSARI OSASUNTSUA egin dugu. Bai goxo zegoela gure ogia, olioarekin , tomatearekin eta york urdaiazpikoarekin!
Bapo bapo jarri gara!
Hoy hemos celebrado en el cole la JAI BERDEA.Hemos hecho diferentes actividades: un mural entre todos con los alimentos. En la parte de arriba de la balanza hemos puesto aquellas comidas que tenemos que comer frecuentemente y en la de abajo las que sólo debemos comer ocasionalmente para estar saludables.para hacer esto llevabamos trabajándolo los días anteriores, no sólo con las andereños si no que también en inglés con Mª Mar.
Cuándo hemos terminado hemos ido al comedor a hacer un desayuno saludable todos juntos. !Estaba....para chuparse los dedos!.... pan con aceite tomate y jamón york.
!Nos hemos puesto las botas!
GOSARI OSASUNTSUA on PhotoPeach
Gero guztiak jantokira joan gara eta bertan GOSARI OSASUNTSUA egin dugu. Bai goxo zegoela gure ogia, olioarekin , tomatearekin eta york urdaiazpikoarekin!
Bapo bapo jarri gara!
Hoy hemos celebrado en el cole la JAI BERDEA.Hemos hecho diferentes actividades: un mural entre todos con los alimentos. En la parte de arriba de la balanza hemos puesto aquellas comidas que tenemos que comer frecuentemente y en la de abajo las que sólo debemos comer ocasionalmente para estar saludables.para hacer esto llevabamos trabajándolo los días anteriores, no sólo con las andereños si no que también en inglés con Mª Mar.
Cuándo hemos terminado hemos ido al comedor a hacer un desayuno saludable todos juntos. !Estaba....para chuparse los dedos!.... pan con aceite tomate y jamón york.
!Nos hemos puesto las botas!
GOSARI OSASUNTSUA on PhotoPeach
Gure Rapa gustatzen zaizue?/ ¿Os gusta nuestro Rap?
Jan. jan, ondo jan
Jan, jan, ondo izan
Jan jan ondo jan
sagarra, madaria ondo jan
indabak, dilistak
ondo jan
okela, arraina
ondo jan
jogurra ta gazta
ondo jan
Jan. jan, ondo jan
Jan, jan, ondo izan
Jan jan ondo jan
KERMANEN URTEBETETZEA
Hasi gara! gaur gure lehenego otxarpoxpolintxuak 5 urte bete ditu. Bai pozik zegoela!. baina bera bakarrik ez, gu ere! pila bat gauza ekarri ditu bere urteak ospatzeko.
Eskerrik asko Kerman gonbidatzeagatik!
Ya hemos empezado! hoy ha hecho 5 años el primer otxarpoxpolintxu. Estaba muy contento, no sólo él .....nosotros también. Ha traido un montón de cosas para celebrar su cumple.
Eskerrik asko Kerman gonbidatzeagatik!
ZORIONAK ETA MUSU HANDI BAT!
NOBEL SARIAK / PREMIOS NOBEL
Afrikan animaliak eta Baobab zuhaitzaz aparte badago pilo bat jende gauza onak egiten dituztela.
Ikasi dugu norztk diren Nelson Mandela, Whangari Maathai eta Desmond Tutú.
Hemos aprendido que en Africa, además de animales y Baobabs hay gente que ha hecho muchas cosas buenas. Sabemos quienes son Mandela, Desmond Tutú y Whangari Maathai.
ESKULANAK EGITEN/ / HACIENDO MANUALIDADES
Bada zuhaitz berezi bat, Baobab izena duena eta hankaz gora dagoela ematen duena. Kontakizun hau Hegoafrikako ipuin herrikoi batean dago oinarrituta. Baobab zuhaitzak itxura bitxi hori zergatik duen azaltzen du. ... Ipuin hau kontatu ondoren guk gure baobab zuhaitza egin dugu. Polita geratu zaigu.
Existe un árbol especial llamado Baobab, que parece que está plantado al revés- Esta historia está basada en un cuento sudafricano. Explica el por qué de ese aspecto tan especial... Después de oir este cuento nosotros hemos hecho nuestra versión propia de un Baobab. Nos ha quedado muy bonito.
TALDE ELKARRERAGILEAK
Mila esker Mila ( Onintzeren ama) gurekin berrito lan egiteagatik talde elkarreragileak aurrera eraman ahal izateko.
Eskerrik asko Mila (madre de Onintze) por volver a trabajar con nosotros/as , haiendo posible llevar adelante los grupos interactivos.
Eskerrik asko Mila (madre de Onintze) por volver a trabajar con nosotros/as , haiendo posible llevar adelante los grupos interactivos.
AFRIKA ESKOLAN
Proiektu honekin hasi giñenean pentsatzen genuen umeen ekarpenak ez zirela oso handiak izango, bainaaaa ..... Benetan edozer eskatzen dugula beti zaudete hor!! Liburuak, musika tresnak, panpinak, teterak, maskarak, egurrezko figurak... DENETARIK! Oraingoan ere gure lankideren baten ekarpenak izan ditugu ere.
Cuando comenzamos con este nuevo proyecto pensamos que los niños/as no iban a poder traer tantas cosas como en proyectosanteriores, peroooo..... De verdad que os pidamos lo que os pidamos siempre estáis ahí. Libros, muñecos, figuras de madera , instrumentos musicales, máscaras, teteras... ¡De todo! En esta ocasión también nos ha ayudado alguna compañera.
Afrika - Kizoa Movie Maker
Guk ere polita uzten ari gara gelak eta pasabidea
Nosotros/as estamos decorando nuestras aulas y el pasillo
Gela apaintzen - Kizoa Movie Maker
Eta gela barruan mahaiak animaliak bihurtu ditugu
Y en clase hemos convertido las mesas en animales
Cuando comenzamos con este nuevo proyecto pensamos que los niños/as no iban a poder traer tantas cosas como en proyectosanteriores, peroooo..... De verdad que os pidamos lo que os pidamos siempre estáis ahí. Libros, muñecos, figuras de madera , instrumentos musicales, máscaras, teteras... ¡De todo! En esta ocasión también nos ha ayudado alguna compañera.
Afrika - Kizoa Movie Maker
Guk ere polita uzten ari gara gelak eta pasabidea
Nosotros/as estamos decorando nuestras aulas y el pasillo
Gela apaintzen - Kizoa Movie Maker
Eta gela barruan mahaiak animaliak bihurtu ditugu
Y en clase hemos convertido las mesas en animales
GUGGENHEIM
Gaur Guggenheimera joan gara eta eguna super ona pasatu dugu eta pozik. Joan garenean pentsatzen genuen "Making Afrika" erakusketa ikusiko genuela, baina antza zaila da ume txikiekin ikusteko, beraz beste programa bat prestatu digute. Museoari buruzko gauza interesgarriak ikasi ditugu: titanioz egina dago, itsasontzi forma daukala, "baso bat" dagoela barruan... Gero koadro batzuk ikusi ditugu, aitite batek eginda. Koadro haiek aztertu ditugu eta gero tailerra egitera joan gara. Bertan etxera eraman dugun liburuxka margoztu dugu. Amaitu ondoren joan gara Pupie , puxikak eta armiarma ikustera.
Hoy hemos ido al Guggenheim y hemos pasado un día super bueno. Lo hemos pasado muy bien. Al ir pensábamos que íbamos a ver la exposición "Making Afrika" pero al parecer era complicadilla para niños/as tan pequeños/as, así que nos han preparado un programa diferente. Hemos aprendido cosas interesantes sobre el museo: está hecho de titanio, tiene forma de barco, tiene un "bosque" dentro...Luego hemos ido a ver unos cuadros que ha pintado un aitite. Los hemos analizado muy bien. Después hemos ido a pintar en un taller los dibujos que han llevado a casa. Antes de coger el autobús hemos ido a ver a Pupie, los globos y la araña que están fuera.
Hoy hemos ido al Guggenheim y hemos pasado un día super bueno. Lo hemos pasado muy bien. Al ir pensábamos que íbamos a ver la exposición "Making Afrika" pero al parecer era complicadilla para niños/as tan pequeños/as, así que nos han preparado un programa diferente. Hemos aprendido cosas interesantes sobre el museo: está hecho de titanio, tiene forma de barco, tiene un "bosque" dentro...Luego hemos ido a ver unos cuadros que ha pintado un aitite. Los hemos analizado muy bien. Después hemos ido a pintar en un taller los dibujos que han llevado a casa. Antes de coger el autobús hemos ido a ver a Pupie, los globos y la araña que están fuera.
"SIMAMAKA " ABESTIA
Afrikari buruz gauza asko ari gara ikasten. Aste honetan gure ormairudia egitearen gain abesti hau ikasi dugu. Argazkian sakatu eta zein polita den ikusiko duzue!
Estamos aprendiendo un montón de cosas sobre Africa. esta semana, además de hacer el mural hemos aprendido esta canción africana.si pinchaís en la foto vereís !que bonita es!
URTE BERRI GOGO HANDI!
Hemen gaude berriro!
Ostegunean bueltatu ginen eskolara gogo handiekin. Lagunak ikusteko irrikitan geunden eta Olentzerok gelan utzitako jostailuekin jolasteko gogoekin baita.
!Ya estamos aquí de nuevo!
El jueves volvimos al cole con muchas ganas. Estabamos deseando ver a todos nuestros amigos/as y también con ganas de jugar con los juguetes que el Olentzero nos había dejado en clase.
Eta lanean ari giñen....
Y nos pusimos manos a la obra...
ezetz asmatu zer eta zertarako?.....
¿A que no adivinaís que y para qué es?
ba.... gure hurrengo proiekturako. Gure gela AFRIKA bihurtu da.
pues ........ para nuestro próximo proyecto. Nuestras clase se han convertido en Africa.
Polita AFRIKA 4 urte ezta? martxan jarri gara eta
Afrikako koloreak izango da eskuetan dugun proiektua. Seguru gaude gauza pilo ikasiko ditugula. Zuek ere gure bloga jarraitzen baduzue. Gonbidatuta zaudete!
Bonita AFRICA 4 urte, verdad? nos hemos puesto en marcha y ya tenemos un nuevo proyecto entre manos: Afrikako koloreak, Estamos seguros/as que vamos a aprender un montón de cosas sobre este continente. Vosotros también si seguís nuestro blog. !Os invitamos a hacerlo!
Ostegunean bueltatu ginen eskolara gogo handiekin. Lagunak ikusteko irrikitan geunden eta Olentzerok gelan utzitako jostailuekin jolasteko gogoekin baita.
!Ya estamos aquí de nuevo!
El jueves volvimos al cole con muchas ganas. Estabamos deseando ver a todos nuestros amigos/as y también con ganas de jugar con los juguetes que el Olentzero nos había dejado en clase.
Eta lanean ari giñen....
Y nos pusimos manos a la obra...
Honela geratu zen!
!Quedó así!
ezetz asmatu zer eta zertarako?.....
¿A que no adivinaís que y para qué es?
ba.... gure hurrengo proiekturako. Gure gela AFRIKA bihurtu da.
pues ........ para nuestro próximo proyecto. Nuestras clase se han convertido en Africa.
Afrikako koloreak izango da eskuetan dugun proiektua. Seguru gaude gauza pilo ikasiko ditugula. Zuek ere gure bloga jarraitzen baduzue. Gonbidatuta zaudete!
Bonita AFRICA 4 urte, verdad? nos hemos puesto en marcha y ya tenemos un nuevo proyecto entre manos: Afrikako koloreak, Estamos seguros/as que vamos a aprender un montón de cosas sobre este continente. Vosotros también si seguís nuestro blog. !Os invitamos a hacerlo!
