HAZIAK ETA TULIPANEN BULBOAK LANDATZEN

Gure ortuko barazkiak gero eta handiagoak daude eta nahiz eta hau haunditu txukiegia geratzen ari zaigu berriro. Baina hau ez digu ostopatzen ........ potetan eta bandejetan jarri ditugu babak, berakatz eta ilarren haziak. Honela, bitartean beste barazkiak ortutik atera jateko eta lekua egingo dugu hauentzako.
Las hortalizas de nuestra huerta están cada vez más grandes y a pesar de haberla hecho más grande se nos ha vuelto a quedar pequeña. Pero esto no es ningún impedimento...... hemos puesto las semillas de las habas, guisantes y ajos en bandejas y botes. Así,mientras sacaremos las que están en la huerta para comerlas y haremos sitio para plantar estas.

 Kermanek tulipaneko bulbo batzuk ekarri dizkigu landatzeko ere. Ea zortea  dugun eta gure gelak alaitu ditzakegu loreekin.
También hemos puesto con agua los bulbos de tulipán que nos ha traido Kerman. A ver si tenemos suerte y podemos alegrar, todavía más, nuestras gelas con las flores que salgan.