URTE BARRI ........

Urte barri barri

txarri belarri,

dekonak eztakonari

nik eztekot eta niri.

Apalazio zalduna

iru erregen eguna,

zotzak eta paluak 

txori biorren kontuak.

Emongo bozu emoizu

baldin emongo badozu,

zuri begira gagozan arte 

egiten yaku berandu.

Apalazio miri montaña

iru intxaurta lau gaztaiña."

Urte barri barri txarri belarri

daukonak ez daukonari

intxaurtxu bat, hiru gaztaina, Mari Montaña...

nik ez daukot eta niri!

Urte zaharra joan da, barria etorri,

ni ez noa hemendik ezer hartu barik.

Señorita una, señorita dos,

deme un aguinaldo por amor de Dios!

Bata ala bestea biak aipantzen dute urte zaharra joan dela eta berria etorri. Eta horretan gabiltza, urte hau ia aurrekoa baiño hobeagoa den.

Cada una de las dos coplas despiden al año 2016 y reciben al nuevo 2017, esperando que este sea mejor que el anterior para todos.

Gu gogo handiekin bueltatu gara. Gaur nahi izan dugunok , olentzerok edo erregeek ekarritako opari bat gelara eraman dugu gure lagunekin jolasteko. Primeran pasatu dugu!!

Nosotros hemos vuelto con muchas ganas. Hoy el que a querido ha llevado un juguete de los que nos ha traido olentzero o los reyes magos para jugar con nuestros amigos. !Que bien lo hemos pasado!!!!!

Hauek bai izan direla benetazko talde elkareragileak !!!!!!!

!Estos si que han sido grupos interactivos de verdad!